上週中國片面宣布「南海休漁令」，限制東南亞各國共9000多艘漁船。其實「南海」這個名詞是以中國為中心的產物。這片位於西太平洋的海域，越南稱為「東海」，菲律賓稱之為「呂宋海」，名詞的多樣化也反映了這塊海域的政治敏感性。因此，這一紙「南海休漁令」，視他國主權於無物，是標準的天...